LA RUSSIE FANTÔME. L'émigration russe de 1920 à 1950 Auteur : Marina GORBOFF


LA RUSSIE FANTÔME
L'émigration russe de 1920 à 1950
Auteur : Marina GORBOFF

Editions L'âge d'homme 04/05/1995

Commentaire sur le livre LA RUSSIE FANTÔME (alapage.com).

Célèbre par ses "princes chauffeurs de taxis", l'émigration russe est connue du public français par des oeuvres de fiction, notamment celles de Nabokov et de Berberova. Aucun ouvrage n'a jusqu'à présent tenté de dresser un état des lieux de cette émigration, reflétant la diversité des courants, des clivages et des passions qui l'ont animée. La Russie fantôme tente de pallier cette lacune par une approche de l'émigration russe sous ses multiples aspects : religieux (différentes juridictions de l'église orthodoxe), politique (partis nés en émigration, divers prétendants au trône des Romanoff, mouvements fascistes russes à l'étranger, dont aux USA, infiltration des émigrés par des agents soviétiques, collaboration de Russes avec l'occupant allemand, résistance), ou social (emprunts russes, vie des émigrés en France, influence des communistes français sur l'opinion publique). Afin de ne pas isoler artificiellement l'émigration de ses racines culturelles et historiques, le sujet traité a été élargi à certains aspects de la vie en Russie (guerre civile, garde impériale, juifs, francs-maçons), ainsi qu'à l'évocation d'événements survenus en Allemagne (Brest-Litovsk, corps-francs, collusion des monarchistes russes et allemands) et en URSS, avant ou pendant la Seconde guerre mondiale (Vlassov, DP). Les archives françaises ont été les principales sources d'information de l'auteur, ainsi que les recherches entreprises sur l'émigration russe par des chercheurs américains, soviétiques et par les émigrés Russes eux-mêmes, pour la plupart non traduites en français. La Russie fantôme s'adresse aux émigrés et à leurs descendants, dont la connaissance de l'émigration est souvent incomplète et partiale, ainsi qu'à tous ceux qui, de près ou de loin - slavisants, étudiants, journalistes, voyageurs, curieux -, s'intéressent à la Russie.

Jean Maiboroda