kalinka-machja CERCLE CULTUREL ET HISTORIQUE CORSE-RUSSIE-UKRAINE

Русские без России (Russes sans Russie) de Nikita Mikhalkov.


Un membre de notre association a eu l'occasion de visionner le film/documentaire Русские без России (Russes sans Russie/Russes privés de Russie) réalisé par le grand cinéaste russe Nikita Mikhalkov. (2003).

Ce film, non encore disponible en "sous-titrage" (du moins à notre connaissance) a pour thème la révolution russe et l'émigration blanche, abordées sous l'angle de la "tragédie d'une nation entière à travers le prisme de la tragédie personnelle des individus".

Les descendants des réfugiés du RION apprécieront à n'en pas douter les séquences consacrées au général WRANGEL et à l'exode de ses troupes vers Gallipoli en Turquie, ainsi que la séquence consacrée à l'émigration des cosaques du Kouban.

Le moteur de recherche "Google" permet de recenser tous les sites russes - fort nombreux - qui proposent un téléchargement ou simplement des informations sur «Русские без России».

Nous donnons ici (en russe) le résumé du film que propose le site "muzon.org › Видео › Документальные фильмы" lorsque l'on désire être informé sur «Русские без России».
Titre de la recherche : Никита Михалков "Русские без России" » MuzOn.org


Никита Михалков "Русские без России"

Авторы документального фильма проследили судьбы эмигрантов "первой войны", преимущественно так называемой "военной эмиграции". Они попытались понять, каковы были мотивы поступков этих людей, как сложилась их жизнь за пределами России, что дали они российской и мировой культуре. Это взгляд на трагедию целого народа через призму личной трагедии отдельных людей. Перед зрителями проходит жизнь генералов Врангеля, Деникина и Колчака, писателя Ивана Шмелева, поэта Николая Туроверова. Драма Белого движения - это та точка, в которой русская история раскололась и пошла сразу двумя дорогами. Куда привела каждая из них? Слились ли они, сошла ли одна из них на нет? Что преодолено на пути, что еще только предстоит преодолеть?

Фильм 1-й. "Пролог" - последний акт трагедии гражданской войны в ноябре 20-го года. Эвакуация армии генерала Петра Николаевича Врангеля. Оставшиеся в России надеялись, что новая власть сдержит слово, и не будет преследовать побежденных. Среди них - молодой офицер Сергей Шмелев, сын московского писателя Ивана Шмелева.

Фильм 2-й. "Диалоги с Колчаком" - рассказ внука адмирала, Александра Ростиславовича Колчака, живущего ныне во Франции, о своем деле и о судьбах России.

Фильм 3-й. "Антон Деникин. Романс для генерала" - о судьбе генерала Антона Ивановича Деникина. Как сложилась жизнь его семьи после оставления России в 1919г. рассказывает его дочь Марина Антоновна Деникина-Грей.

Фильм 4-й. "Генерал Врангель. Когда мы уйдем" - свидетель тех событий, дочь генерала Врангеля - Наталия Петровна рассказывает о малоизвестных эпизодах из жизни главнокомандующего Русской Армии.

Фильм 5-й. "Гибель Русской эскадры" - в основе фильма - история двух братьев. Белый адмирал Михаил Беренс в 20-м году вывел из Крыма Русскую эскадру в тунисский порт Бизерту, а красный, Евгений Беренс, ставший начальником Морского Генштаба, приехал в 24-м году возвращать ее в Советскую Россию.

Фильм 6-й. "Казаки: неразделенная любовь" - в центре повествования - судьба российских казаков на чужбине. Фильм пронизан стихами замечательного казачьего поэта Николая Туроверова.

Фильм 7-й. "Версальские кадеты" - фильм посвящен выпускникам Версальского русского кадетского корпуса-лицея им. Императора Николая II, во Франции.






Jean Maiboroda